-
Le bonheur de poser ....
Il était tellement content d'être pris en photo qu'il est allé chercher son agneau.
(photo scannérisée d'une diapositive)Pour accompagner cette photo, j'ai choisi cette chanson que de nombreuses personnes devraient connaitre pour les paroles remplies d'humanité.
MAN IN THE MIRROR
(L'homme dans le miroir)
Je vais faire un changement pour la première fois de ma vie
Ça va me faire vraiment du bien
Ça va faire une différence
Ça va me rendre heureux.
Alors que je retourne le col de mon manteau d'hiver préféré
Ce vent bouleverse mon esprit
Je vois les gamins dans la rue qui n'ont pas assez à manger
Qui suis je pour être aveugle
Et prétendre ne pas voir leurs besoins ?
L'indifférence d'un été
Le haut d'une bouteille cassée et l'âme d'un homme
Ils se suivent dans le vent, tu sais
Car ils n'ont nul part où aller
C'est pour ça que je veux que tu saches :
Je commence avec l'homme dans le miroir
Je lui demande de changer ses habitudes
Et aucun message n'aurait pu être plus clair
Si tu veux faire du monde un endroit meilleur
Jette un oeil sur toi même et change !
J'ai été victime d'une sorte d'amour égoïste
Il est temps que je réalise
Qu'il y en a qui sont sans abris
Pas un centime à prêter
Pourrait-ce être vraiment moi qui prétendrait qu'ils ne sont pas seuls ?
Un saule pleureur profondément marqué (au fer)
Quelqu'un qui a le coeur brisé et les rêves envolés
Ils suivent l'exemple du vent, tu vois
Car ils n'ont aucun endroit pour exister
C'est pourquoi, je commence avec moi même !
......
Tu devrais le faire vite pendant que tu as le temps
Parce que lorsque tu renfermes ton coeur, tu renfermes ton esprit !
Cet homme
Cet homme
(avec cet homme dans le miroir)
Cet homme, cet homme
(je lui demande de changer ses habitudes)
Cet homme, cet homme
(devrait changer ! )
Cet homme
Tu sais
Cet homme
(aucun message n'aurait pu être plus clair)
Si tu veux faire du monde un endroit meilleur
Jette un oeil sur toi même et change !
Tu te sentiras vraiment bien
Je vais changer
Ça va faire du bien !
Viens
(change)
Remue toi
Tu sais que tu dois arrêter
Par toi même
(fait ce changement ! )
Je dois faire changer ça aujourd'hui
(l'homme dans le miroir )
Tu dois, tu dois ne pas te laisser faire
Mon frère, tu sais
Je dois attraper cet homme, cet homme
Tu dois, tu dois bouger
Viens, viens, tu dois te lever
Lève toi, lève toi (fait ce changement)
Lève toi et remue toi tout de suite (fait ce changement)
Tu vas changer, viens (l'homme dans le miroir)
Tu le sais, tu le sais, tu le sais
Tu sais (change)
Fait ce changement !Extraits des Paroles de la chanson "Man In The Mirror" de Michael Jackson
Tags : In the Mirror, sahara
-
Commentaires
Portrait très touchant !
Et les paroles de la chanson de Michael sont superbes...
Bisous et bon WE KatiaJ'ai lu un livre d'Ali Becheur qui s'appelle "Chems palace". Un vrai coup de coeur. Ta photo me fait penser à ce livre qui se passe dans une oasis
Très jolie photo, il a l'air tellement fier avec son agneau dans les bras ! Et très joli texte, je ne connaissais pas cette chanson !
Excellent week-end, gros bisous !
CathyMerci pour la traduction française.
Il a eu raison d'aller chercher son agneau. Il est adorable avec sa laine toute noire.
Un beau billet Katia. Ce petit bonhomme est touchant avec son agneau tout noir.
Le mélange photo/musique est inattendu mais juste.
Sympa la traduction des paroles.
Des moments d'exception, pour lui comme pour toi ! merci de nous le faire partager cela de manière touchante
Bon dimanche à toi
Re coucou Katia,
Juste pour te dire que je t'ai fait des réponses sur les Fous et Vautours.
Bisous et à tout bientôt.Si il avait donné tous les droits de cette chanson au sdf, plus d'un aurait mangé à sa faim sur des semaines.
Ajouter un commentaire
Bon soir Katia,
Très beau ce portrait, et ta photo scannée rend vraiment bien je trouve.
Quel beau regard et quelle beau sourire avec son agneau dans les bras.
C'est aussi une belle chanson que tu partages.
Il était tout de même excellent Michael !
Un génie un peu fou, mais j'ai toujours aimé son talent.
Bisous et profite bien de tes quelques jours.
A tout bientôt